Professional Translation

CHRISTIAN BOOKS AND TRAINING MATERIALS TRANSLATION INTO FRENCH SERVICES

You need to be a member of Promiseland Empowerment Network, Inc to add comments!

Comments are closed.

Comments

  • We consult on translation of Christian literature: books, coursework and training materials into French. For your global ministry you want to reach French speaking world which represents a significant mission field usually neglected by English speaking ministers because of the language barrier.

    We specialize in Christian materials and books because we are ourselves ministers of the Gospel called to empower you to take your message to the whole world: According to Wikipedia, “French is spoken around the world by around 90 million people as first language, by 190 million as second language, and by about another 200 million people as an acquired foreign language, with significant speakers in 54 countries. Most native speakers of the language live in France,[4] where the language originated. The rest live essentially in Canada, Belgium, Switzerland, Francophone Africa, Luxembourg, and Monaco. Most second language speakers of French live in Francophone Africa.”

    Our Method:

    · We use in-house application to properly and accurately reproduce all your biblical references in your literature.

    · We use professional translators who only translate the hard parts of the document.

    · Then we translate manually every page taking into consideration your overall as well as your specific messages.

    · Then a team of primarily French speaking employees with various levels of education and Christian maturity level, reviews the translated document and write a report on what they have understood.

    · Then our English speaking and bi-lingual team evaluate the translated document for final comments before supervisor’s review

    Ministry Consultation Donation: Minimum donation to cover hired professional $5/page for a minimum of 100 pages. For pages less than 100, call for minimum donation per page: Page definition

    · Single spaced lines

    · 12 points Times New Roman font · page size: 8 ½ by 11 inch

    · Style: Justify Payment method to cover cost: 40% upfront, then 30% when 75% translated and the remaining 30% when 100% translated to help us cover our technical cost. Experience: we translated Harvestime International Network courses from English to French among many significant translations.

    Qualification: document will be evaluated to determine if it is consistent with the Gospel of Jesus Christ and Biblical foundation of belief in God the Father, the Son and the Holy Spirit and the Bible as the Word of God not trivialized with any other book. We have special programs for small ministries for those who qualify .

    Please contact our Christian materials and Books translation ministry for your translation need.
This reply was deleted.